jueves, 31 de marzo de 2016

F

Falda.-                                 Loma, ladera
Fato.-                                   Persona un tanto loca, idiota
Fifiricho.-                           Muy delgado, esbelto
Filucha.-                              Expresión afectiva que se da al nombre de Filomena
Finfia.-                                 Acto de chacchar la coca
Flautacho.-                        Hombre muy delgado, flaco.
Foguear.-                            Frotar con aguardiente le cuerpo de una persona, para disminuir la fiebre mediante la expulsión de dicho líquido que previamente se calienta en la boca
Fulle.-                                  Irresponsable, descuidado, cambiante

Fushico.-                             Muñeco acrobático, fantoche, persona mal vestida

G

Gafo.-                                  Persona tonta
Gacha.-                                Expresión afectiva que se da al nombre de Graciela
Gallardo.-                           Denominación que se da a una sata de semillas de higuirilla, que se utiliza como lamparín en algunas casas del campo
Gañote.-                             Garganta
Garañon.-                           Persona excitada, muy inquieta
Garifo.-                               Persona que está sin dinero
Garla.-                                 Ostentar o hacer mucho alarde de algo que no tiene
Garlon.-                              Persona que hace alarde de tener mucho y que en realidad no lo tiene
Geplacio.-                          Hombre un poco tonto
Golocha.-                           Golondrina
Gorrear.-                            Acto de recibir de una persona un servicio, un bien u otros sin retribuirle
Gorrero.-                            Persona que en forma permanente recibe un servicio o un bien y no devuelve en forma reciproca
Grajento.-                          Sucio, audaz y pícaro
Grajo.-                                 Apocope de grajento
Greda.-                                Arcilla
Guairuro.-                          Semilla de color negro y rojo. Se utiliza como amuleto y juguete de niños
Guiso.-                                Preparado o condimentos para las comidas que consiste en la mezcla de azafrán molido, achote y otros

Gustar.-                               Acto de mirar u observar un evento, una fiesta

H

Hocicon.-                            Planta cuyo tallo es espinoso y sus hojas tersas que se utilizan como papel higiénico y como esponja para lavar los servicios
Horcon.-                             Madera que termina en dos ramas la cual es utilizada para cercar las chacras y otros
Huaccho.-                           Huérfano
Huacra.-                              Soga
Huacra shimba.-              Cabellos trenzados como soga
Huallpa.-                            Gallina
Huambra.-                         Criatura recién nacida
Huambra ishpa.-             Celebración que se hace con ocasión del nacimiento de una criatura por la cual se brinda con abundante licor
Huanchil.-                          Tira seca de hojas de penca que se utiliza para amarrar objetos, cercas, etc.
Huandumbas.-                 Órgano genital del hombre (testículos)
Huanlla.-                            Llevar a casa la comida que no se pudo terminar durante un almuerzo o una invitación
Huaro.-                                Caja de madera que colgada de una cuerda de acero sirve para cruzar un rio
Huascacho.-                      Costilla de res seccionada en tiras y secadas al sol
Huataraco.-                       Gago, que tiene dificultad al hablar
Huato.-                                Cualquier pita o hilo grueso
Huyhuasho.-                     Animalito pequeño que vive dentro de los arbustos su característica es succionar la sangre de las gallinas y comer los huevos
Huayna.-                             Hombre, varón, macho
Huaynillo.-                        Joven, galán
Huayranga.-                      Especie de avispa cuya picadura es venenosa produciendo hinchazón
Huayunga.-                        Pareja de mazorcas de maíz atadas mediante su propia panca
Huia.-                                   Cara de las personas
Huiacho.-                           Hombre con la cara grande
Huicapa.-                            Instrumento de madera utilizada para palanquear o arrojar lejos un objeto
Huicapeao.-                      Persona u objeto que ha sido arrojado de un lugar
Huicapear.-                       Acto de arrojar a una persona u objeto de un lugar a otro
Huicho.-                              Ave silvestre cuya característica es silbar con insistencia al amanecer
Huicho huicho.-               Amaneciendo
Huicso.-                              Torcido, que no camina derecho, borracho
Huicundo.-                        Planta silvestre que crece en los cerros que se utiliza en el adorno de los altares en Navidad
Huilla.-                                Cucharon de palo
Huira.-                                 Manteca, aceite
Huiralla.-                            Que tiene bastante manteca o aceite
Huishto.-                            Cojo
Huma.-                                Cabeza
Humintilla.-                      Humita Elaborada con plátano maduro molido
Humisha.-                          Corta monte
Huirishpa.-                        Concho de la manteca de chancho que contiene pequeños pedazos de Chicharrón

Huso.-                                  Instrumento que utilizan las mujeres para hilar y que consiste en una varilla delgada, pequeña de madera en cuya punta lleva una rodaja de plátano verde u otro

I

Illahuana.-                         Instrumento que utilizan las mujeres para tejer frazadas o ponchos que consiste en una varilla de madera de aprox. un metro
Illahuanga.-                       Especie de gallinazo con la cabeza pelada y de color rojo
Inguil.-                                 Planta pequeña de flor muy bonita que crece en los cerros
Isco.-                                    Esputo, cal
Isco purillo.-                      Pequeño recipiente tubular o de otra forma que contiene cal para el chacchado de la coca
Ishanga.-                             Ortiga
Ishpa.-                                 Orina
Ishpa runto.-                     Hombre orinado en sus pantalones
Ishpa sique.-                     Hombre que tiene el trasero mojado en orina
Isma.-                                  Excremento      
Isma runto.-                      Expresión que se utiliza para referirse a un hombre que se ha ocupado en sus pantalones
Isma sique.-                      Persona que tiene el trasero sucio de excremento

Itil.-                                       Planta silvestre y venenosa cuya característica es intoxicar a las personas que se acercan a hacer sus necesidades junto a ella, intoxicación que se manifiesta en el trasero u órgano genital y que para curarse la persona tiene que simular, amarrarse contra dicha planta

J

Jareta.-                                Bragueta
Jebe.-                                   Pequeña honda de jebe que se utiliza para cazar pájaros

Juan Alonso.-                    Planta pequeña de abundante espina, para curar la tos (Quito Casha)

K

Kiro.-    Diente

L

Lai.-                                       Sentir frio
Lambac.-                             Sin azúcar (insípido)
Landoso.-                           Hombre que no se corta el cabello
Lanta.-                                 Cabello, pelo
Lanta huma.-                     Persona despeinada
Lanta rutuy.-                     Evento costumbrista en el cual se hace el primer corte de cabello de un niño acompañado de una fiesta
Lantacho.-                          Hombre con abundante cabello que no se corta
Lamud urco.-                     Cerro muy vistoso que se encuentra al frente de la ciudad de Lamud
Lapa.-                                   Vasija extendida especie de un plato grande que se hace de un fruto parecido al zapallo (mate)
Lapa ringre.-                      Persona con orejas grandes
Lapacho.-                            Hombre con las orejas grandes y extendidas
Lapo.-                                   Puñete
Lau.-                                     Tener pena, lastima de una persona
Laushito.-                           Término afectivo para expresar pena o lastima de una persona
Leva.-                                   Primera producción de un aguardiente simple al momento de procesar la caña de azúcar
Liclisha.-                             Ave silvestre que abunda en los pastizales, tiene un cantar peculiar y su plumaje tiene muchas pintas
Locro.-                                 Comida tradicional que consiste en un caldo espeso producto de mezclar papas, mote, guineo, frejol, etc. Debidamente cocidos
Lope.-                                  Planta silvestre cuyo fruto es comestible debidamente sancochado, se denomina también con el nombre de pajuro

Lope runto.-                      Niño u hombre cuyos testículos se parecen al fruto denominado Lope