jueves, 31 de marzo de 2016

B

Ballico.-                               Planta silvestre que tiene su fruto parecido al de la cebada
Bayeta.-                              Frazada
Besho.-                                Becerro recién nacido
Bocadillo.-                         Bocadito preparado con harina de trigo  y azúcar en forma de rosca
Boj.-                                      Hinchado
Bojhuia.-                             Cara hinchada, con expresión de ira
Bocchon.-                           Hablador, gritón
Bolsico.-                              Bolsillo
Bollo.-                                  Panecillo dulce en forma de muñeco
Bonchillo.-                         Algo Bonito

Botoso.-                              Pie hinchado

C

Cabacina.-                          Globo pequeño para llenar con agua en los carnavales
Cachazo.-                            Espuma que se forma en los cucharones con los que se ventila el jugo de caña hirviendo en el preparado de la chancaca u otros
Cachua.-                              Baile que se ejecuta al término de la marinera
Cachucha.-                         Gorro con visera
Calasnique.-                      Hombre o mujer sin dinero
Calero.-                               Recipiente que usa el campesino para depositar la cal utilizada durante el masticado de la coca en las faenas agrícolas
Canchul.-                            Animal parecido a l canguro, pero más pequeño
Candil.-                               Recipiente que contiene kerosene y una mecha que se utiliza para alumbrarse
Cangao.-                             Asado un poco quemado
Cangar.-                              Asar, quemar.
Canstrcha.-                        Empeine
Canstrchoso.-                   Persona que tiene empeine
Caransho.-                         Cuero de chancho
Carca.-                                 Estiércol de la vaca que se utiliza en las alturas como leña
Carlos-Santo.-                  Planta medicinal con flores amarillas que sirven para curar la tos
Carona.-                              Pequeña frazada que se usa para poner en el lomo de las acémilas sobre la cual va la montura o el aparejo
Caruma.-                             Mujer con la cabeza y los cabellos sucios
Casha.-                                Parado, erizado
Casha-raca.-                      Mujer Excitada
Casha-picuro.-                  Animal que tiene su piel cubierta de púas o espinas (puercoespín)
Casharo.-                            Hombre que tiene los pelos parados y lacios (trinchudo)
Catshcacho.-                     Pez de rio muy tosco que tiene mucho fosforo, agradable
Cashque.-                           Restos de una olla de barro grande que se utiliza para tostar maíz y otros
Casullo.-                             Buey o toro de color marrón negruzco, con amarillo
Ceba.-                                  Cohete con carrizo que después de ser elevado no hace explosión y cae
Centro.-                              Pollera
Chacrama.-                        Insecto volador que busca en la noche la luz de las viviendas
Cienego.-                           Lugar lleno de vegetación y mucha humedad
Cipear.-                               Hacer el amor
Cipo.-                                   Trasero
Cipra.-                                  Persona que carece de medios económicos u otros
Ciprañau.-                          Ojos grandes
Cipracho.-                          Persona que no tiene nada
Cocopa.-                             Harina de plátano
Cordillate.-                        Poncho fino de color marrón
Costumbre.-                      Fritura de las vísceras del cerdo
Coto.-                                   Bocio
Cotoso.-                              Persona que padece de bocio
Cuche.-                                Cerdo
Cuchecaran.-                     Cuero del cerdo
Cuche-yacu.-                     Agua para los cerdos que proviene de lavar los servicios
Cuellear.-                           Tomar del cuello a una persona en forma amenazante
Cullpa.-                               Mineral que se utiliza para el teñido de algunos tejidos
Cullpa-Urco.-                    Lugar donde abunda la cullpa
Cunga.-                                Cuello
Cuña.-                                  Moco
Cuña-Singa.-                     Persona que tiene la nariz con el moco que le chorrea
Curcuncho.-                       Harto, aburrido fastidiado
Curpa.-                                Pedazo de adobe o de tierra formado por la lluvia
Curquingo.-                       Tipo de gallinazo que tiene la cabeza pelada y roja
Cushal.-                               Comida, alimento a primera hora
Cushpirana.-                     Mujer amada, querida un tanto oculta

Cutipa.-                               Labor agrícola que consiste en quitar la hierba por segunda vez a los maizales u otros al mismo tiempo que se poda

CH

Chaclla.-                              Ceremonia típica festiva que consiste en entarimar los techos de las casas con carrizos consumiendo abundante bebida y comida acompañado de música
Challuito.-                          Parte más carnosa del lomo de cerdo
Chamisa.-                           Leña típica liviana que se quema con facilidad
Champa.-                            Gras silvestre
Chante.-                              Tallo seco del plátano que cortado y humedecido sirve para atar y embalar frutas y otros
Chaqui.-                              Flaco    
Chaqui-Sique.-                 Persona flaca
Chau.-                                  Un poco de fastidio
Chaucha.-                           Tipo de frijol verde así como también una variedad de papa
Chia.-                                   Huevos del piojo
Chillca.-                               Planta que crece cerca de los ríos y que se utiliza para la limpieza de los hornos de pan
Chipche.-                            Chiclayo (parecido al zapallo), calabaza
Chipche muro.-                Harina que se usa en la sopa, que se obtiene de la mezcla de las harinas de pepas de Chiclayo y maíz, ambos tostados
Chirapa.-                             Intoxicación que se muestra en la cara de la persona atribuida a una llovizna ocasional
Chiripa.-                              Una casualidad, un azar
Chocho.-                             Tarwi
Chochoca.-                         Harina de choclo tostado          
Choloque.-                        Fruto de color negro y redondo que utilizan los niños como canicas
Chosca.-                              Animal silvestre con pelaje canoso, parecido a un cerdo pequeño cuya carne es muy agradable
Chova.-                                Cabello
Chovear.-                           Acto de jalar de los cabellos a una persona
Choz.-                                  Un sonido (casi siempre referido a la expulsión de un gas estomacal)
Chuchar.-                            Mamar (cuando el niño se amamanta)
Chucho.-                             Seno de la mujer
Chuchona.-                        Mujer con exuberantes senos
Chufila.-                              Enamorada, novia, etc.
Chufran.-                            Elemento de alambre que utiliza el campesino para llevar la cal del calero a la boca en el momento de chacchar la coca
Chulla.-                               Desigual
Chullapata.-                      Pies desiguales
Chumaichada.-                 Baile típico amazonense
Chunchico.-                       Gorrión
Chuhcul.-                            Choncholí
Chungo.-                             Piedra maciza y pequeña de forma redonda que se utiliza para moler algunos alimentos en un batan o mortero
Chunlla.-                             Silencio, calma, no existe signos de presencia de persona alguna
Churillo.-                            La cien (parte de la cabeza de las persona)

Chutar.-                               Jalar

D

Dañao.-                               Persona que no es capaz de realizar algo, un inútil
Daz.-                                     Rápido
Daz-daz.-                            Muy rápido
Dejao.-                                Persona descuidada en su vestimenta y en sus quehaceres
Desecho.-                          Camino directo que une dos puntos evitando los tramos en forma de curva
Draque.-                             Combinación del agua hervida con chancaca y el aguardiente la que se utiliza como una bebida medicinal
Dulces.-                               Variedad de panecillos con azúcar y sal que generalmente se hace en algunas festividades
Dupete.-                             Durazno
Dupetear.-                         Acción de coger los duraznos en los huertos

Duva.-                                  Instrumento que se utiliza para el tejido de algunas prendas de vestir, que consiste en un pedazo de madera tubular y liviano

F

Falda.-                                 Loma, ladera
Fato.-                                   Persona un tanto loca, idiota
Fifiricho.-                           Muy delgado, esbelto
Filucha.-                              Expresión afectiva que se da al nombre de Filomena
Finfia.-                                 Acto de chacchar la coca
Flautacho.-                        Hombre muy delgado, flaco.
Foguear.-                            Frotar con aguardiente le cuerpo de una persona, para disminuir la fiebre mediante la expulsión de dicho líquido que previamente se calienta en la boca
Fulle.-                                  Irresponsable, descuidado, cambiante

Fushico.-                             Muñeco acrobático, fantoche, persona mal vestida

G

Gafo.-                                  Persona tonta
Gacha.-                                Expresión afectiva que se da al nombre de Graciela
Gallardo.-                           Denominación que se da a una sata de semillas de higuirilla, que se utiliza como lamparín en algunas casas del campo
Gañote.-                             Garganta
Garañon.-                           Persona excitada, muy inquieta
Garifo.-                               Persona que está sin dinero
Garla.-                                 Ostentar o hacer mucho alarde de algo que no tiene
Garlon.-                              Persona que hace alarde de tener mucho y que en realidad no lo tiene
Geplacio.-                          Hombre un poco tonto
Golocha.-                           Golondrina
Gorrear.-                            Acto de recibir de una persona un servicio, un bien u otros sin retribuirle
Gorrero.-                            Persona que en forma permanente recibe un servicio o un bien y no devuelve en forma reciproca
Grajento.-                          Sucio, audaz y pícaro
Grajo.-                                 Apocope de grajento
Greda.-                                Arcilla
Guairuro.-                          Semilla de color negro y rojo. Se utiliza como amuleto y juguete de niños
Guiso.-                                Preparado o condimentos para las comidas que consiste en la mezcla de azafrán molido, achote y otros

Gustar.-                               Acto de mirar u observar un evento, una fiesta

H

Hocicon.-                            Planta cuyo tallo es espinoso y sus hojas tersas que se utilizan como papel higiénico y como esponja para lavar los servicios
Horcon.-                             Madera que termina en dos ramas la cual es utilizada para cercar las chacras y otros
Huaccho.-                           Huérfano
Huacra.-                              Soga
Huacra shimba.-              Cabellos trenzados como soga
Huallpa.-                            Gallina
Huambra.-                         Criatura recién nacida
Huambra ishpa.-             Celebración que se hace con ocasión del nacimiento de una criatura por la cual se brinda con abundante licor
Huanchil.-                          Tira seca de hojas de penca que se utiliza para amarrar objetos, cercas, etc.
Huandumbas.-                 Órgano genital del hombre (testículos)
Huanlla.-                            Llevar a casa la comida que no se pudo terminar durante un almuerzo o una invitación
Huaro.-                                Caja de madera que colgada de una cuerda de acero sirve para cruzar un rio
Huascacho.-                      Costilla de res seccionada en tiras y secadas al sol
Huataraco.-                       Gago, que tiene dificultad al hablar
Huato.-                                Cualquier pita o hilo grueso
Huyhuasho.-                     Animalito pequeño que vive dentro de los arbustos su característica es succionar la sangre de las gallinas y comer los huevos
Huayna.-                             Hombre, varón, macho
Huaynillo.-                        Joven, galán
Huayranga.-                      Especie de avispa cuya picadura es venenosa produciendo hinchazón
Huayunga.-                        Pareja de mazorcas de maíz atadas mediante su propia panca
Huia.-                                   Cara de las personas
Huiacho.-                           Hombre con la cara grande
Huicapa.-                            Instrumento de madera utilizada para palanquear o arrojar lejos un objeto
Huicapeao.-                      Persona u objeto que ha sido arrojado de un lugar
Huicapear.-                       Acto de arrojar a una persona u objeto de un lugar a otro
Huicho.-                              Ave silvestre cuya característica es silbar con insistencia al amanecer
Huicho huicho.-               Amaneciendo
Huicso.-                              Torcido, que no camina derecho, borracho
Huicundo.-                        Planta silvestre que crece en los cerros que se utiliza en el adorno de los altares en Navidad
Huilla.-                                Cucharon de palo
Huira.-                                 Manteca, aceite
Huiralla.-                            Que tiene bastante manteca o aceite
Huishto.-                            Cojo
Huma.-                                Cabeza
Humintilla.-                      Humita Elaborada con plátano maduro molido
Humisha.-                          Corta monte
Huirishpa.-                        Concho de la manteca de chancho que contiene pequeños pedazos de Chicharrón

Huso.-                                  Instrumento que utilizan las mujeres para hilar y que consiste en una varilla delgada, pequeña de madera en cuya punta lleva una rodaja de plátano verde u otro