lunes, 15 de febrero de 2016

B

Badajo.-                                Pedazo de madera torneada o plana que se pone a las escaleras de maguey o de madera y que sirven de pasos.
Badulaque                           Persona poco cuerda, cambiante, que anda por todas partes, poco cuidadoso
Bagazo.-                               Paja o cáscara de la caña de azúcar aplastada al sacarle el jugo en el trapiche..
Bambolear.-                        No estar bien firme en su sitio una persona o cosa.
Banjo.-                                  Especie de guitarra redonda cuya caja sonora es de un pellejo.
Baratero.-                             Que paga muy barato en sus compras, que pide mucha rebaja.
Baqueta.-                             Varilla delgada de fierro que servía para limpiar los fusiles.
Barbecho.-                          Parcela de terreno  limpiada y preparada para sembrar.
Barroso.-                              Bayo oscuro en el fondo y arriba blanco, color referido al buey.
Basa.-                                 Embase  de forma rectangular, hecho de papel y cañitas finas o alambre  en los que se asan los biscochuelos  
Bayeta.-                             Frazada tejida artesanalmente de color natural de  lana de oveja.
Becario.-                          Hombre casado o comprometido con una profesora y que no trabaja.
Bellaco, ca.-                        Pícaro, astuto, valeroso.
Beshito.-                              Becerrito.
Bestia.-                                 Caballo
Bienecho.-                           Expresión que indica  la alegria que siente una persona referente de otra que no ha conseguido lo que queria o le ha sucedido algo
Bienechito                           Diminutivo de bienecho
Bitoque.-                              Cánula de lavativa, también de la jeringa artesanal de carrizo utilizada para echar agua en los carnavales ( Jeringa, bitoque y trapo )
Bizarro, rra.-                        Valiente, animoso, espléndido, fantástico. .

Bobachón.-                         Persona que tiene la cara muy gorda.
Bocao.-                                 Comida muy agradable con brujería que daban a una persona para hacerle daño.
Bocina.-                                Claxon de los carros.
Boleado.-                    Término que se usa para referirse al hecho que una persona, animal o cosa ha rodado en un cerro.
Bolear.-                                 Rodar.-Hacer bolas la masa del pan para luego darle la forma  deseada.
Bollar.-                                  Expresión que se usa para indicar cuando un niño o un adulto extrae sus mocos  como jugando.
Bombeao.-                           Termino que se usa para referirse a la manera como cae un cuerpo  cuando se arroja y cae en forma de arco.
Bizcochao.-                       Pan  muy agradable  preparado con harina de trigo mitad de dulce y mitad de sal.
Bolañau.-                             Persona con  ojos grandes.
Boquear.-                             Babear.
Boquiao.-                             Persona que ha babeado.
Bordón.-                          Instrumento de labranza que consiste en un palo con punta  con el que se hace un hueco en la tierra donde se siembra el maíz o fríjol.- Cuerda gruesa de la guitarra.
Borraja.-                               Planta medicinal de flores azules.
Borrega.-                              Oveja.
Brazada.-                       Unidad de medida que viene a ser la longitud de los dos brazos extendidos.
Bracear.-                              Mover repetidamente los brazos, generalmente al nadar.
Bramar.-                           Grito de ira, voz con ruido grande del toro.
Breva.-                                  Primera cosecha del higo.
Bribón, ona.-                       Pícaro, bellaco.
Brida.-                                   Freno del caballo con la rienda y demás correaje.
Brincar.-                               Fornicar.
Bromo                                  Sin filo.-Referido a cualquier herramienta.
Broza.-                                  Hoja seca de la caña de azucar.
Buenazo.-                             Termino que se utiliza para referirse a una persona con cierta amabilidad.

Burro cutrschpana.-            Lugar ubicado en las afueras de Lámud pertenece al barrio San Antonio. La tradición señala que el nombre se debe a que en aquellas pampas los burros se revolcaban.Badajo.-                                Pedazo de madera torneada o plana que se pone a las escaleras de maguey o de madera y que sirven de pasos.
Badulaque                           Persona poco cuerda, cambiante, que anda por todas partes, poco cuidadoso
Bagazo.-                               Paja o cáscara de la caña de azúcar aplastada al sacarle el jugo en el trapiche..
Bambolear.-                        No estar bien firme en su sitio una persona o cosa.
Banjo.-                                  Especie de guitarra redonda cuya caja sonora es de un pellejo.
Baratero.-                             Que paga muy barato en sus compras, que pide mucha rebaja.
Baqueta.-                             Varilla delgada de fierro que servía para limpiar los fusiles.
Barbecho.-                          Parcela de terreno  limpiada y preparada para sembrar.
Barroso.-                              Bayo oscuro en el fondo y arriba blanco, color referido al buey.
Basa.-                                 Embase  de forma rectangular, hecho de papel y cañitas finas o alambre  en los que se asan los biscochuelos  
Bayeta.-                             Frazada tejida artesanalmente de color natural de  lana de oveja.
Becario.-                          Hombre casado o comprometido con una profesora y que no trabaja.
Bellaco, ca.-                        Pícaro, astuto, valeroso.
Beshito.-                              Becerrito.
Bestia.-                                 Caballo
Bienecho.-                           Expresión que indica  la alegria que siente una persona referente de otra que no ha conseguido lo que queria o le ha sucedido algo
Bienechito                           Diminutivo de bienecho
Bitoque.-                              Cánula de lavativa, también de la jeringa artesanal de carrizo utilizada para echar agua en los carnavales ( Jeringa, bitoque y trapo )
Bizarro, rra.-                        Valiente, animoso, espléndido, fantástico. .

Bobachón.-                         Persona que tiene la cara muy gorda.
Bocao.-                                 Comida muy agradable con brujería que daban a una persona para hacerle daño.
Bocina.-                                Claxon de los carros.
Boleado.-                    Término que se usa para referirse al hecho que una persona, animal o cosa ha rodado en un cerro.
Bolear.-                                 Rodar.-Hacer bolas la masa del pan para luego darle la forma  deseada.
Bollar.-                                  Expresión que se usa para indicar cuando un niño o un adulto extrae sus mocos  como jugando.
Bombeao.-                           Termino que se usa para referirse a la manera como cae un cuerpo  cuando se arroja y cae en forma de arco.
Bizcochao.-                       Pan  muy agradable  preparado con harina de trigo mitad de dulce y mitad de sal.
Bolañau.-                             Persona con  ojos grandes.
Boquear.-                             Babear.
Boquiao.-                             Persona que ha babeado.
Bordón.-                          Instrumento de labranza que consiste en un palo con punta  con el que se hace un hueco en la tierra donde se siembra el maíz o fríjol.- Cuerda gruesa de la guitarra.
Borraja.-                               Planta medicinal de flores azules.
Borrega.-                              Oveja.
Brazada.-                       Unidad de medida que viene a ser la longitud de los dos brazos extendidos.
Bracear.-                              Mover repetidamente los brazos, generalmente al nadar.
Bramar.-                           Grito de ira, voz con ruido grande del toro.
Breva.-                                  Primera cosecha del higo.
Bribón, ona.-                       Pícaro, bellaco.
Brida.-                                   Freno del caballo con la rienda y demás correaje.
Brincar.-                               Fornicar.
Bromo                                  Sin filo.-Referido a cualquier herramienta.
Broza.-                                  Hoja seca de la caña de azucar.
Buenazo.-                             Termino que se utiliza para referirse a una persona con cierta amabilidad.
Burro cutrschpana.-            Lugar ubicado en las afueras de Lámud pertenece al barrio San Antonio. La tradición señala que el nombre se debe a que en aquellas pampas los burros se revolcaban.

C

Cabal.-                                  Exacto, completo.
Cabalito.-                              Diminutivo de cabal, muy exacto.
Cabido, da.-                          Persona  atrevida, descarada, malcriada.                              
Cabretillo.-                            Color marrón oscuro, referido al poncho
Cacha.-                                 Cubierta del mango de una navaja, un cuchillo, un puñal..
Cachabotas.-                       Término que se utiliza para referirse a las botas pequeñas.
Cachanga.-                          Tortilla preparada con  harina de trigo y asada en tiesto o frita en sarten.
Cachaspar.-                         Despedida a una persona cuando sale de viaje
Cajshunta.-                          Lugar pintoresco donde existe un riachuelo y que se encuentra a la entrada de la ciudad de Lamed , capital de la provincia de Luya.
Cachin.-                                Maiz que produce el temple y es de grano pequeño.
Caer.-                                    Conquistar a una mujer, conseguirla como enamorada. (Voy a caerla a tal chica)
Caicumen.-                        Cerebro, cabeza.
Cailao.-                                 Este lado; referido al derecho
Caifas.-                                 Tonto.- Caído.
                                               .-         
Cajeta.-                                  Conserva de guayaba, piña u otros enbasada en un recipiente circular de madera muy delgada.
Calchar.-                               Juego de niños que consiste en tirar una canica contra la otra del adversario y se hace caminando..
Calicha.-                               Tipo de piedra muy fuerte y que sirve de madera prima para elaborar la cal, también se utiliza para referirse a un tipo de canica de piedra.
Caldo.-                                  Jugo de la caña de azúcar hervida y caliente que se toma en los trapiches en la molienda.- Nombre genérico de varios líquidos alimenticios.
Callampa.-                            Hongos de tipo negrusco.
Callana.-                               Olla, vasija de barro.
Camia.-                              Choclo cocinado desabrido.
Camisola.-                            Bolsita pequeña de material especial que lleva la lámpara petromax la que al prenderse alumbra
Campanilla.-                        Floripondio
Campanillea.-                      Expresión que se usa para indicar que la lluvia está muy fuerte, con mucho ruido.
Canchulillo, lla.                    Diminutivo de canchul.,expresión que se usa para referirse en forma despecxtiva a una persona pequeña, flaca y fea.
Candelero.-                          Utensilio que sirva para sostener la vela o la candela.
Callua.-                                 Palo especial que se usa para tejer ponchos y frazadas.                             
Cañar.-                                  Acto por el cual se mastica la caña de azúcar para sacar jugo.
Capca.-                                 Término que se utiliza  para indicar que el mote no esta bien cocinado  todavía.
Capacho.-                             Bolsa, generalmente de cuero.
Capachun.-                          Acto de cargar en la espalda a una persona.
Caporal.-                               Persona que asumía la conducción y el gasto de la fiesta patronal en décadas pasadas, podía ser caporal mayor o caporal menor.
Capote.-                                Abrigo de los policías, suerte en que un jugador gana todas las bases a su contrario. Da capote.
Caqui.-                                  Color oficial del uniforme de los colegios antiguamente, color que va del amarillo ocre al gris verde.
Caramela.-                            Canica grande de material especial de aspecto tornasolado.
Caranchuliao.-                     Persona brujeada; término que se usa en algunos juegos  para desearle algunos efectos negativos al contendor.
Carapa.-                                Pellejo, cuero.
Cararaj.-                            Ave silvestre
Caráspita.-                            Carajo.
Carayashca.-                       Desanimado, descontento, triste.
Carcasique.-                        Persona que tiene el trasero con excremento seco
Cargazón.-                           Termino  que se usa para referirse  cuando una parte del cuerpo esta hinchado, inflamado.
Cargo.-                                  Unión de una pareja sin casarse, se dice tal hombre ha tomado a cargo a tal mujer.
Cascarachao.-                     Licor preparado macerando la cáscara de naranja, lima o limón en aguardiente.  
Cascarilla.-                           Corteza de la quina, con la que se prepara un licor macerándole en aguardiente.
Cashmuelo.-                        Niño pequeño
Caulla.-                                 Estado de coccion de una verdura que no cocina bien, esta medio vidriosa
Caporal.-                               Persona  que asume voluntariamente la direccion y conducción de la fiesta patronaly cubre los gastos de la misma en los dias de mayor solemnidad.
Centillero.-                            Mueble de madera y lata en el que se ponen las velas y se llevan en las procesiones.
Cebar.-                                  Engordar bien a un animal.
Cecina.-                                Plato típico de Amazonas, que es la carne de res o de chancho delgada, salada y secada al sol.
Cedazo.-                               Tamiz con marco de madera tejido con cerda de caballo.
Centavo.-                              Moneda antigua de cobre que tenía mucha circulación.
Cestear.-                               Vigilar, estar mirando a alguien.
Cicana.-                                Hierba que crece dentro del maizal.
Ciega.-                                  Corte  del trigo o la cebada madura.
Cinchada.-                           Castigo fuerte con el cincho.
Cinchar.-                               Castigar con el cincho, dar de correazos.
Ciprachar.-                           Dejar  sin nada a una persona; dejar sin medios economicos; sin ropa.
Ciprandiar.-                          Dejar sin dinero a un contendor en un juego de azar.
Cipra huma.-                        Calvo.
Cipra lomo.-                          Espalda descubierta, pobre.
Cipra runto.-                         Hombre que carece de medios económicos, pobre.
Cipra sique.-                        Persona muy  pobre; trasero descubierto.
Cofradía.-                              Hermandad o asociación de personas devotas.
Cogollo.-                               Primera parte del aguardiente que sale en la destilación.
Comejen.-                             Insecto parecido a la avispa o al don, que se introduce en las maderas de las casas.
Comisionado.-                     Representante de cada barrio.
Condenao.-                          Expresión que se usa para referirse a una persona  con mucha extrañeza.
Condorsamana.-                 Cerros levadizos en la parte alta de Lámud, donde descansan los cóndores.
Compostura.-                  Arreglo o Decoración que se hacia en el altar mayor de la iglesia para las fiestas patronales.
Coño.-                               Carajo.
Copo.-                                   Porción de lana o algodón lista para ser hilados.
Cortar.-                                 Tomar un licor al día siguiente de haberse embriagado, generalmente temprano, cortar la mañana.
Crespo.-                                Término burlón con el que se le llama a la persona que tiene los pelos parados, trinchado.
Crisma.-                                Cabeza: romper  a uno la crisma.
Crucero.-                               Elemento hecho de fierro como una barra pequeña que se coloca en medio de las dos ruedas de los molinos de piedra.
Cuajada.-                              Requesón, queso muy fresco, también se denomina así a la parte del estomago de la vaca que luego de secarlo se utiliza para cuajar la leche.
Cubo.-                                   Palo labrado o torneado que se pone a la lampa o hacha
Cullull cullull.-                      Término que se utiliza para referirse  que el estomago esta muy movedizo, sonoro.
Cuche micuna.-                   Comida del cerdo.
Culén.-                                  Planta leguminosa  y medicinal.
Cuma.-                                  Comadre, expresión muy afectiva.
Cumita.-                                Diminutivo de Cuma.
Cumpa.-                                Compadre, expresa mucho afecto.
Cumpita.-                              Diminutivo de cumpa
Cullampe.-                            Chaclla.
Curcuncho.-                         Fastidiado, hostilizado, aburrido.
Currupantioso.-                   Hombre insignificante, de poco valor.
Cushe.-                                 Fruto parecido al zapallo que se produce zonas cálidas.
Cuhsma.-                              Camisa.
Cursiadera.-                         Mal del estomago es decir  con diarrea.
Cursiento.-                           Hombre que esta con diarrea.
Cursniashca.-                      Expresión de cariño para una persona mayor.
Curveao.-                              Que indica un camino o una superficie curva.
Cuscalla.-                             Expresión que se usa para referirse a algo que está derecho, o sin forma.
Cutulo, la.                             Persona con el cabello cortado muy alto, ave sin cola.
Cuyar.-                                  Acariciar
Chabacano.-                        Sin gusto, grosero;  que hace las cosas sin cuidado.
Chacrama.-                          Insecto coleóptero volador que entra a las casas en busca de la luz.
Chafalote.-                           Machete.
Chamana.-                           Arbusto silvestre cuyas ramas son fuertes y arden muy bien.
Chan chan.-                         Se usa para referirse al sonido que se le produce al golpearse dos o mas veces.
Chan.-                                   Término que se usa para referirse a un sonido que se produce al golpearse algo.
Chambón, na.-                     Torpe.- Tonto. Que no hace las cosas bien.
Chambonada.-                    Torpeza del chambón, una disparatada.                                                                                                                                                                                
Chambor.-                            Fruta muy aromática parecida a la papaya.
Chancaca.-                          Azúcar rudimentaria hecha de la caña de azúcar envasado en moldes de madera de forma circular llamadas tapas.
Chamicear.-                         Recoger la chamiza del campo.
Chamico.-                             Planta venenosa, cuyas hojas medicinales se usaba en el campo como papel higiénico.
Chamiscol.-                          Trago fuerte, aguardiente u otro.
Chaparrón.-                          Lluvia fuerte y corta.
Chapo.-                                 Término que se utiliza para indicar un desorden, también se designa así a una comida rápida.
Charque.-                             Comida tipica que se prepara en base a papas o frejoles cocinados y costilla de cerdo.- Ucho.
Chauchilla.-                          Cosa u objeto de poco valor.
Chico.-                                  Denominación que se daba antiguamente a la moneda de mucha circulación llamada centavo.
Chilpes.-                               Monedas, dinero.
Churillo.-                               Parte lateral de la cabeza, tambien denominada cien.
Chuan.-                                 Expresión tipica que se usa para referirse al sonido que produce una cachetada  o un lapo.
Cheque.-                              Billete.          
China.-                                  Empleada del hogar.
Chimbar.-                              Malgastar el dinero.
Chirlaya.-                              Bastante frío.
Chiri.-                                    Frío.
Chirishca.-                            Muy frío.
Chipche Sanco.-                 Comida preparada en base al Chiclayo o calabaza.
Chispea.-                              Término que se usa para referirse a un hecho, a una acción que se ha dado con bastante fuerza.
Chocho.-                               Tarwi, también se designa así a la tinaja que se utiliza para la chicha. Cuando una persona se encariña con alguien o algo.
Chochear.-                           Encariñarse, engreírse  con alguien o algo.
Cholo.-                                  Expresión que se utiliza para referirse al sirviente de una casa, persona que se inscribe como devoto de un santo.
Chomear.-                            Descansar, reposar.
Chontril.-                               Tipo rústico.
Chorrera.-                             Catarata, también se llama así a un apequeño deslizamiento de agua por un cerro.
Chúcaro.-                             Esquivo, huraño, salvaje. Caballo chúcaro.
Chucarillo, lla.-                     Diminutivo de chúcaro.
Chujchupiar.-                       Pegar, abofetear.
Chuejo.-                                Bisojo.
Chugllo.-                               Choclo
Chulapa.-                             Porción de pelo que cae sobre la frente después de peinado
Chulío.-                                 Denominación que se da al ayudante del chofer de camión.
Cuncho, cha.-                      Persona un poco tímida.   
Chuita.-                                 Limpio.
Chupar.-                               Recibir, también se emplea este termino para referirse que ha recibido una golpiza.
Chupacaña.-                        Borracho.     
Chuquiaj.-                             Pájaro muy vistoso que habita en las alturas, existe una danza costumbrista  con este nombre.
Churanacuy.-                       Término que se utiliza para referirse a una pequeña colecta dentro de un grupo de amigos.
Churo.-                                  Caracol marino que se usa como instrumento musical en las fiestas patronales, en las procesiones.
-                                              .
Chusho.-                               Término que se utiliza para referirse a una persona delgada y pequeña, así como algunos objetos pequeños.
                                              
Chuta chuta.-                       Jala jala.
Chutar.-                                 Jalar, estirar
                                                                                                                                  .
Chuzar.-                                Acto de regir para una competencia.
Cipuna.-                                Trasero.
Cllon.-                                   Termino que se utiliza para designar al sonido que produce al momento de nadar en el agua.
¡Condenao!.-                        Término que se usa como sorpresa, refiriéndose a una persona con cierto cariño.
Cuartacho.-                          Hombre con la boca muy ancha.
Cuche Tuclla.-                     Nudo de soga.
Cuchibsa.-                            Planta silvestre pequeña, cuya parte baja del tallo es utilizado como pegamento.
Cuis.-                                     Término que se usa para referirse a un sonido, ejemplo el de un roedor.
Cuillill.-                                  Término que se usa para referirse a al sonido que produce el estomago.
Cungapa.-                            Rollo de soga en el cuello de un buey o caballo
Cullampe.-                            Chaclla.
Currupantioso.-                   Persona insignificante de poca importancia.
Curshniashca.-                    Expresión que demuestra algo antigo, viejo
Cushuro.-                             Pequeño  guzano que vive dentro de algunas frutas.
Cursiento.-                           Persona que esta con diarrea.
Cuscalla.-                             Derecho, sin forma.
Cushe.-                                 Especie de zapallo que crece en las zonas cálidas y que se utiliza en las  comidas.
Cutuna.-                               Forma se hacer nudo con una soga, pita.

Cuyca.-                                 Lombriz de tierra.